BANDEL　TITAN　RABBER　NECKLACE
ｻｲｽﾞ53ｃｍ　TITANﾍｯﾄﾞｶﾗｰ（ｼﾙﾊﾞｰ）、RUBBERﾈｯｸｶﾗｰ（ﾚｯﾄﾞ）ですが、
ﾍｯﾄﾞ部分とﾗﾊﾞｰ部分（両側）がはずれてしまいました。
ﾗﾊﾞｰ部の留具とﾗﾊﾞｰが切れてしまいました。
修理は可能でしょうか？